Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i want our team to win
Я хочу, чтобы наша команда выиграла
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i want her to win the election
Я хочу, чтобы она победила на выборах
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but i expect to meet and talk personally to arabs in the next world cup".
Но я рассчитываю лично встретиться и поговорить с арабами на ближайшем чемпионате мира».
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he led the team to win the 1977-78 uefa cup.
Он привёл команду к победе в Кубке УЕФА сезона 1977-78.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the next world cup will be hosted by canada in 2015.
Следующий чемпионат мира пройдет в 2015 году в Канаде.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gulzhan isanova: "as well as any sportswoman, i want to win a world cup medal"
Гульжан Исанова: «Как и любая спортсменка, хочу завоевать медаль чемпионата мира»
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
“i want to help a belarusian performer to win the contest.
"Я хочу помочь белорусскому исполнителю покорить конкурс.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- olympic champion hasan baroyev told that else can return on a carpet to win the next world cup.
- Олимпийский чемпион Хасан Бароев сказал, что ещё может вернуться на ковер, чтобы выиграть очередной чемпионат мира.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
home news gulzhan isanova: "as well as any sportswoman, i want to win a world cup medal"
Главная Новости Гульжан Исанова: «Как и любая спортсменка, хочу завоевать медаль чемпионата мира»
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i will begin with that those years it was more difficult to win the union, than to win in the world cup.
Начну с того, что в те годы выиграть Союз было сложнее, чем победить на чемпионате мира.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as a frenchman, i cannot wait for the next world cup match between france and germany.
Как француз я не могу дождаться следующего матча между Францией и Германией на чемпионате мира.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in a word, the foremost purpose - to win the russian championship, to pass selection on the world cup.
Одним словом, первейшая цель - выиграть российский чемпионат, пройти отбор на чемпионат мира.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the knicks ultimately came back to win the next two games and the series.
Это была их единственная победа в этой серии, «Хокс» победили в четырёх матчах.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over the course of the next few days, i will leave for the united states, where our team will do our best to win the award
В ближайшие дни я отправляюсь в Америку по делам картины " Курманжан датка" . В Америке мы приложим все свои усилия, чтобы картина получила премию " Оскар
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gulzhan isanova: "as well as any sportswoman, i want to win a world cup medal" - wrestling portal "samson"
Гульжан Исанова: «Как и любая спортсменка, хочу завоевать медаль чемпионата мира» - Борцовский портал "Самсон"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2013 approached ibrahim aldatov to achievements of an idol – seven years later it managed to win the second gold of the world cup.
2013 год приблизил Ибрагима Алдатова к достижениям кумира – спустя семь лет ему удалось завоевать второе золото чемпионата мира.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"i want to win the olympic games, to please the father and to leave bortsovki on a carpet"
«Хочу выиграть Олимпиаду, порадовать своего отца и оставить борцовки на ковре»
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
people who are chosen in part to win the next election often find their economic judgment constrained
Люди, которых выбирают частично для того, чтобы победить на следующих выборах, очень часто обнаруживают, что их экономические суждения ограничены
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people who are chosen in part to win the next election often find their economic judgment constrained.
Люди, которых выбирают частично для того, чтобы победить на следующих выборах, очень часто обнаруживают, что их экономические суждения ограничены. Например, в газетном материале в 2003 году указывалось, что секретарь министерства финансов Австралии Кен Генри предупреждал о «пузыре цен на недвижимость» в этой стране, но затем очень быстро пытался отказаться от своего комментария, сказав «это не касается цен за пределами этого кабинета».
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the 2008 beijing olympics, jiang helped the chinese team to win the team gold medal at the olympics.
На Олимпийских играх 2008 в Пекине завоевала золотую медаль в командном первенстве (в составе сборной КНР).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: