Usted buscó: imposed (Inglés - Ruso)

imposed fines
Наложенные штрафы

curfew imposed.
Введен комендантский час.

penalties imposed:
Санкции:

it is not imposed
Он не вводился принудительно

a fine was imposed.
ii) был наложен штраф.

punishments imposed for:
Наказание за правонарушение:

disciplinary sanctions imposed
Принятые дисциплинарные санкции

it cannot be imposed.
Он не может быть навязан миру.

nature-imposed necessity
естественная необходимость

administrative measures be imposed
административных мер.

peace cannot be imposed.
Мир нельзя навязать.

the commission imposed a fine;
Комиссия наложила штраф;

carrier imposed charges summary
сборы, взимаемые перевозчиком

c. other restrictions imposed by
c. Прочие ограничения, предусмотренные

it imposed the following sanctions:
Она ввела следующие санкции:

disciplinary measures imposed on detainees
Дисциплинарные меры, принимаемые в отношении лиц, лишенных свободы

adequate penalties should be imposed.
Должны быть введены адекватные меры наказания.

however, another vision was imposed.
Однако была навязана иная точка зрения.

(c) self-imposed environmental targets ...
c) взятых на себя контрольных показателей в области

amount of fines imposed (euros)
Сумма штрафов (в евро)