Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
thus if the bone were to fracture again, the former fracture is not likely to be the break point a second time.
Таким образом, если кости выпало сломаться снова, то бывший перелом вряд ли будет местом перелома во второй раз.
however, if a pane has a significant degree of curvature at the lateral extremities, a geometric centre break point can mask toughening issues.
Однако если стекло имеет значительную степень изгиба у боковых краев, то при нанесении удара в геометрическом центре некоторые дефекты закалки могут остаться невыявленными.