De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
safety factor
ФАКТОР БЕЗОПАСНОСТИ
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safety factor nw
Коэффициент безопасности nw
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safety factor 100%
Безопасность - 100%
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- safety factor (s.f),
- Фактор безопасности (s.f),
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
partial safety factor for loads
Коэффициент надежности по нагрузке
Última actualización: 2014-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
factor of safety, safety factor
запас прочности
Última actualización: 2014-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heat losses with 1.2 safety factor, kw
Потери тепловой энергии с коэф. запаса 1,2, кВт
Última actualización: 2012-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safety factor of winding devices for measuring
Коэффициент безопасности приборов обмотки для измерений
Última actualización: 2011-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safety factors
средства обеспечения безопасности
Última actualización: 2018-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safety factors:
Факторы безопасности
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
load capacities up to 1,400 kg for safety factor of 2 (per magnet)
Грузоподъёмность до 1 400 кг при двукратной безопасности (на магнит)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the safety factor is enormous if you can communicate with your child.
Безопасность – особо важный фактор, если ты можешь общаться со своим ребенком.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an appropriate safety factor should be stated in the drilling programme.
В программе бурения рассчитывается и указывается соответствующий запас на прочность.
Última actualización: 2005-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. load safety begins and ends in the workplace.
3. Обеспечение безопасной перевозки грузов должно начинаться и заканчиваться на рабочем месте.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so it is necessary to increase the safety factor for the cooling capacity.
Следовательно, необходимо повысить коэффициент безопасности для обеспечения надлежащей холодопроизводительности.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
up to now these facts have not been considered with regard to the safety factor.
До сих пор это явление применительно к коэффициенту безопасности не учитывалось.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
explain the influence of load safety on vehicle operating safety.
Объяснить влияние правильной погрузки на эксплуатационную безопасность транспортного средства.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guarantee an adequate safety factor to prevent puncturing caused by insufficient bearing capacity;
Гарантировать соответствующий фактор безопасности против разрывов в связи с недостаточной несущей способностью;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this quantity is below the threshold of toxicological concern (safety factor of approximately 130).
Это количество ниже порога токсикологической угрозы (коэффициент запаса примерно 130)
Última actualización: 2013-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select a safety factor that is low enough to be practical, but large enough to accomplish the job.
Выберите коэффициент безопасности, что является достаточно низким, чтобы быть практичным, но достаточно большой, чтобы выполнить работу.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: