Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no prior rx needed.
no rx required.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spaces are available on prior request.
Парковочные места предоставляются по предварительному запросу.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lunches for groups - on prior request
обеды для групп — по предварительному запросу
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lunches for groups (on prior request)
ланчи для групп (по предварительному заказу)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* no prior prescription needed!
Уже не могу дождаться!!!!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no prior planning is required unless you have a special request.
Никакого предварительного планирования не требуется, если только у вас нет специальных запросов.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by prior request an airport pick up can be arranged.
По предварительному запросу в аэропорту могут быть организованы.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
special dietary requirements can be catered for prior request.
По предварительному запросу для гостей приготовят диетические блюда.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
celebrate your birthday with the flintstones (prior request) (*)
Отпразднуйте свойдень рождения с семейкой Флинстоун (по запросу) (*)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no prior authorization or check is required.
Для этого не требуется никакого предварительного разрешения или контроля.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no prior authentication of ship and cargo documents
Не требуется предварительной заверки судовых и грузовых документов
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
breakfast served on the romantic room terrace (on prior request)
(по предварительному запросу)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no prior authentication of means of transport documents
Не требуется предварительной заверки документов на транспортные средства
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a system of prior request is needed for notification of prisoner releases.
Для уведомления об освобождении преступника из тюрьмы необходима система предварительного обращения с просьбой о таком уведомлении.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
best quality drugs * no prior prescription needed!
Даже не думай об этом!!!!!!!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there was no prior decision to arrest mr. ponnambalam.
До этого никакого решения о его аресте не принималось.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no prior deportation warning or deadline shall be necessary.
Уведомлять о депортации или устанавливать ее крайние сроки не требуется.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
create new virtual workstations with no prior virtualization experience?
Создавать новые виртуальные рабочие станции без опыта в виртуализации?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we were there, and she had no prior interest in the games.
Мы были там, и у нее не было особого интереса к играм.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this was our first child , so we had no prior experience with tantrum
Это был наш первый ребенок , поэтому мы не знали , как вести себя в таких случаях
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: