Usted buscó: no rest for the wicked (Inglés - Ruso)

no rest for the wicked
Покой нам только снится

no peace for the wicked one
Нет мира нечестивым

2. the wicked...
З (2)

how much longer for the wicked
В каком смысле вспомнит о тебе

to the wicked , ye
Для злых , да

this is the punishment for the wicked.
Вначале он обольщает их и призывает последовать его путем, на котором их не ожидает ничего, кроме зла и вреда, а когда они попадают в его сети и над ними нависает погибель, он отрекается от них и оставляет их наедине с вечными муками. Унижен и посрамлен будет всякий, кто последует за сатаной, ибо Аллах предостерег Своих рабов от этого, предупредил их о пагубных последствиях этого и поведал им о задачах и целях их явного врага.

for the wicked , the situation is different
Что касается грешников , то их ждет иной исход

no rest!
Себе!

22 there is no peace, says the lord , for the wicked.
22Нечестивым же нет мира, говорит Господь.

indeed , there will be “ no peace . for the wicked one
Да , не будет мира « нечестивым

arbor or bed rest for the day
Беседка или кровать для дневного отдыха

and such is the recompense for the wicked. 59:18
59:18 О те, которые уверовали!

just rest for now
Просто пока отдохни

hardly would any man die for the sake of the wicked;
Ведь едва ли кто умрёт за праведного.

in sleep, there is no rest for the exhausted spirit;
Сложность заключалась в том, что все было новое, незнакомое.

he prayed to god for “ the cessation of the wicked scourge
Он молил Бога об « окончании злой казни

for the wicked athaliah her sons had devastated the house of god;
Ибо нечестивая Гофолия и сыновья ее разорили дом Божий

god’s just ways mean security for the righteous and ruin for the wicked
Божьи справедливые пути несут безопасность для праведных и сокрушение для нечестивых

in this sadness is no rest
Это понятно.

jehovah has made “ even the wicked one for the evil day
Иегова « даже нечестивого блюдет на день бедствия