Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ii. terms of reference for phase 2 and phase 3
ii. Круг ведения на этапе 2 и на этапе 3
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. demonstration and phase out projects
2. ДЕМОНСТРАЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ И ПРОЕКТЫ ПО ПОЭТАПНОМУ ОТКАЗУ
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we have to get to phase 2 and phase 3. it's going to take us a few years.
Нужно перейти ко второй и третьей стадии. Это займет несколько лет.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
co-operation in the social sector phase 1, 2 and 3
co-operation in the social sector phase 1, 2 and 3
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
work of wltp on electrified vehicles (ev): phase 1b, 2 and 3
Деятельность по разработке ВПИМ для электромобилей (ЭМ): этапы 1b, 2 и 3
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amplitude and phase spectrum,
Диапазон амплитуд и фаза.
Última actualización: 2007-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
feasibility and phase-out measures
v. ОСУЩЕСТВИМОСТЬ СВЕРТЫВАНИЯ ПРОИЗВОДСТВА ЭТИЛИРОВАННОГО БЕНЗИНА И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ МЕРЫ
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and phase out is self-evident.
and phase out is self-evident.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. restrict and phase out mining of virgin mercury.
2. Ограничение и поэтапный отказ от добычи самородной ртути.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
by may 2001 phase zero had been completed, and phase 1 was about to start.
К маю 2001 года > был завершен, и можно было начинать первый этап осуществления.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
during 2008, phase i of the project was completed and phase ii was taken up.
В 2008 году был завершен первый этап проекта и начался второй.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capital master plan: phase ii, design development, and phase iii, construction documentsa
Генеральный план капитального ремонта: этап ii, разработка проекта, и этап iii, подготовка строительной документацииа
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phase i was studied on healthy volunteers and phase iii studied on patients with multiple sclerosis.
Были проведены исследование фазы i у здоровых добровольцев и исследование фазы iii у пациентов с рассеянным склерозом.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. reduction and phase-out of mercury in products and industrial processes
2. Сокращение и поэтапная ликвидация ртути в продуктах и производственных процессах
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. restrict and phase out sale of recycled mercury.
3. Ограничение и поэтапный отказ от продажи рециркулированной ртути.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
about plans for the next year and phase-out prospects
о новогодних планах и перспективах импортозамещения
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects
Разработка мероприятий в рамках этапов 1 и 2 проектов восстановления и контроль за их осуществлением
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) liaison with yugoslav army and ministry of the interior police commanders in zones 2 and 3 has started in preparation for phase 2 and phase 3 deployments.
d) взаимодействие с командующими югославской армии и силами министерства внутренних дел в зонах 2 и 3 началось при подготовке к размещению в рамках этапа 2 и этапа 3.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
industry situations and perspectives on alternatives development and phase-in
Положение в промышленности и перспективы разработки и внедрения альтернатив
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(i) a plan of action for phases 2 and 3 formulated;
i) разработан план действий по проведению этапов 2 и 3;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: