Usted buscó: pie charts are not always easy to understand (Inglés - Ruso)

they are not always easy to implement.
Их применение не всегда является делом легким.

not always easy to identify
Не всегда легко установить

easy to understand
Просто и понятно

it is not always easy to understand the pain that others are experiencing
Не всегда легко понять боль других людей

true , this is not always easy to do
Надо признать , что поступать так не всегда легко

even so, relations are not always easy.
Тем не менее даже при этом отношения с опекаемыми лицами не всегда складываются успешно.

these inhalation devices are not always easy to handle.
Не все ингаляторы просты в применении.

it's not always easy to stay healthy
Оставаться здоровым не всегда легко

it is admittedly not always easy to do so
Правда , это не всегда легко

always easy to use and book
always easy to use and book

it is not always easy to obey god’s law
Не всегда бывает просто следовать законам Бога

life was not always easy for them
Порой им приходилось нелегко

such categorization is not always easy.
Классифицировать ответы государств-участников о последующих мерах не всегда просто.

forgiving others is not always easy
Прощать других не всегда легко

it is not always easy to tell others about jesus.
Не всегда легко рассказывать другим об Иисусе.

giving of ourselves is not always easy
Поступать так не всегда легко

granted , doing so is not always easy
Конечно , это не всегда легко

keeping a simple eye is not always easy
Хранить глаз простым не всегда легко

it is not always easy to show love , yet the effort is worth it
Конечно , не всегда легко проявлять любовь , но это стоит любых усилий

it is not always easy to muster up boldness in order to preach
НЕ ВСЕГДА бывает легко обрести необходимую для проповеди смелость