Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
were the apostles sinless?
Были ли апостолы безгрешны?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesus is holy and sinless.
Иисус свят и безгрешен.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he is the only sinless son of god.
Он один лишь свободен от греха и является Сыном Божьим.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our god is sinless, holy and righteous.
Наш Бог безгрешен свят и справедлив.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we believe that he is consistently sinless.
Мы верим в его абсолютную безгрешность.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
429. sinless lien -new- 7/30/2016
7/8/2016
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but the question remains, were they sinless?
И все таки, были ли апостолы безгрешны?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
did the apostles live in a sinless state?
Были ли апостолы безгрешны?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not because you are sinless for your perfection.
Это не потому, что вы безгрешны из-за своего совершенства.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was able to heal me, proof that he is sinless.
Только Он мог исцелить меня, и это доказывает, что Он безгрешен: Бог живет в Нем».
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesus is also a sinless , tested , sympathetic high priest
Кроме того , Иисус - безгрешный , испытанный , сочувствующий Первосвященник
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesus remained sinless and did not deserve to be put to death
Иисус оставался безгрешным и не заслуживал смерти
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
who can be considered sinless who dares to mock god the creator?
Можно ли считать безгрешным того, кто посмел насмехаться над Богом?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she has a pure and sinless heart that always preferred god and his will.
Она имеет чистую и безгрешную сердце, которое всегда предпочитал Бога и Его волю.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our first parents , adam and eve , were given a perfect , sinless start
Иегова Бог подарил планету Земля человечеству
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he lived a sinless life , remaining free of any condition that could justify his death
Он вел безгрешную жизнь и не позволял себе никакого поведения , которое могло бы оправдать Его смерть
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how appropriate that the bread used to represent christ’s sinless fleshly body be unleavened
Насколько же уместно то , что хлеб , представляющий безгрешное тело Христа , незаквашенный
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paul made it clear that the required sacrifices did not turn the israelites into perfect , sinless human
Однако Павел дал ясно понять , что требуемые по Закону жертвы не делали израильтян совершенными , безгрешными людьми
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesus died sinless , and his sacrificed life became a ransom to purchase mankind from their dying state
Иисус умер безгрешным , и жизнь , которую он пожертвовал , послужила выкупом за умирающее человечество
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was sinless , the son of god , who “ humbled himself and became obedient as far as death
Он - Сын Бога - не имел греха и « смирил Себя , быв послушным даже до смерти
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: