Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the test finally answered an age old question.
the test finally answered an age old question.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this question tests that you understand loop
Это задание проверяет ваше понимание циклов
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the test has to choose one from the proposed answers to each question.
Тестируемый должен выбрать один ответ из предлагаемых вариантов ответа на каждый вопрос.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to test the questions (acceptability of each question, common understanding),
● проверка вопросов (приемлемость каждого вопроса, их общее понимание),
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this question constitutes a rorschach test for policymakers and economist
Этот вопрос содержится в тесте Роршаха для политиков и экономистов
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this question constitutes a rorschach test for policymakers and economists.
Этот вопрос содержится в тесте Роршаха для политиков и экономистов.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, how helpful these tests were is another question.
Однако точность и надёжность этих тестов была под вопросом.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the 2001 census question testing is part of the two test censuses.
Проверка вопросов для переписи 2001 года осуществлялась в рамках двух пробных переписей.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how many questions were on the test
Сколько вопросов было на тесте
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
67. he saw the right to convert to another religion as a test question of freedom of religion or belief.
67. Он рассматривает право на обращение в другую религию как тестовый вопрос свободы религии или убеждений.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how many questions were there on the test
Сколько вопросов было в тесте
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in mt 22:23 some sadducees asked jesus a test question which, to them, was presumably a rational one to ask.
В Мт. 22:23 некоторые саддукеи, желая испытать Иисуса, задали ему вопрос, который им, вероятно, казался рациональным.
an important test question in this regard is the fair inclusion of groups that in a given society have traditionally been neglected, marginalized or completely ignored.
Лакмусовой бумажкой в этой связи было бы подключение к диалогу на справедливых началах тех групп, которые в данном обществе традиционно оставались в стороне и на вторых ролях либо полностью игнорировались.
i respectfully ask that none of you mention or even allude to the test questions in the discussion boards, even after the test
Я с уважением прошу, чтобы никто из вас не упоминал, или даже намекал на вопросы тестов на форуме, даже после тестов