De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he picked up the book
Он поднял книгу
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on the way we picked up the wounded.
По дороге мы подбирали раненых.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she shut the door and picked up the telephone
ea închide uşa şi preluat de telefon
Última actualización: 2017-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he picked up the phone
Он снял трубку
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tom picked up the remote control
Том взял пульт от телевизора
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he picked up the scythe weakly.
- Хорошо, - сказал он.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have you picked up the habit yourself
Стало ли для тебя привычным сквернословить
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she laughed as we picked up the pace.
Она рассмеялась, и мы прибавили ходу.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tom picked up the letter and pocketed it
Том поднял письмо и положил его в карман
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
putting aside the book i finished, i picked up the next one
Отложив в сторону прочитанную книгу, я взял другую
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tom picked up the newspaper and read the headline
Том поднял газету и прочитал заголовки
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he picked up the phone and started calling.
Поднял трубку и начал звонить.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she picked up the gun and shot dragon’s body
Она подобрала пистолет и выстрелила в тело Дракон
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i picked up the dagger and mimed cutting myself
Я поднял кинжал и изобразил, что режу себя
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the bus came to a halt some 60 feet further up the road.
Автобус прибыл к уровню около 60 футов далее дорога. К этому времени, однако, автомобиль был на его стороне и, лежа в канаве на обочине дороги около ljungby.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tom put down his fork and picked up the drumstick with his finger
Том положил вилку и взял куриную ножку пальцами
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
f. picked up the installer or company that sold me the product
f. Отходы забрал установщик или компания, в которой я купил продукт
Última actualización: 2025-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
every head in the room turned as panacea picked up the marker by the computers.
Все головы повернулись к Панацее, когда она взяла маркер, лежащий возле компьютера
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
taxpayers in debtor countries, such as mexico, picked up the tab.
А налогоплательщики в странах-должниках, таких, например, как Мексика, затем платили по счетам.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
offbeat china picked up the story from chinese media with lots of picture
На сайте offbeat china опубликована история из китайских СМИ , также можно посмотреть множество фотографий
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: