Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the earth will […]
Вместо океанов с параллельного […]
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the earth will be missing.
Земля будет отсутствовать.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- the earth will change axis.
-- Земли изменит своей оси.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how the earth will be saved
Как Земля будет спасена
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yes , the earth will survive @num@
Наша планета не погибнет ни в @num@ - м , ни в каком другом году
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the earth will tremble, shivering.
56:4-6. Когда земля, сильно дрожа, сотрясётся,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we know that the earth will be born anew
Мы знаем: Земля возрождается,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
everything that is in the earth will expire
Все , что есть на земле , лишится жизни
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
everything on the earth will come to an end.
Всё земное погибнет.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many religions say that the earth will be destroyed
Многие религии говорят , что земля будет уничтожена
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the earth will throw up all her burdens,
И на поверхность бремя тяжкое свое извергнет
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the earth will rotate on several axes at once …
Земля будет вращаться по нескольким осям сразу…
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of course , the earth will not be the polluted planet it is today
Конечно , она уже не будет загрязненной и больной , как сегодня
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
genuine christians on earth will not fight in that war
Истинные христиане , живущие на земле , не будут принимать в ней участия
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under divine rule , the earth will produce food superabundantly
Под Божьим правлением земля будет давать обилие пищи
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
few people believe that the earth will ever be a paradise
МАЛО КТО верит в то , что земля когда - нибудь станет раем
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more important , the earth will not be ruined by violence , bloodshed , or immorality
А что еще важнее , не будут губить землю насилием , кровопролитием или безнравственностью
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we must act today to save the earth, or this earth will not be ours anymore.
Мы должны действовать уже сейчас для того, чтобы спасти нашу планету, иначе она больше не будет нам принадлежать.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
every living thing on the face of the earth will benefit.
Каждое живое существо на Земле принесет пользу.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
happy are the gentle: for the earth will be their heritage.
Счастливы кроткие, потому что они наследуют землю.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: