Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unknown exception %1
Неизвестное исключение% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caught unknown exception
Произошла неизвестная ошибка
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exception while creating a %1 element: %2
Ошибка создания элемента% 1:% 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unknown exception in task: :start()
Неизвестная ошибка в task:: start ()
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a batch renamer
Программа для пакетного переименования файлов
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but while processing the protocols it turned into a symptom.
Но при обработке протоколов это становится симптомом.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caught unknown exception in decryptverifyfilescontroller: :private: :slotwizardoperationprepared
Произошла неизвестная ошибка в decryptverifyfilescontroller:: private:: slotwizardoperationprepared
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exception while invoking application client {0}
Исключение при вызове клиента приложения {0}
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exception while starting debugger: can not find empty local port
Исключение при старте отладки: Невозможно найти пустой локальный порт
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exception while starting debugger: unknown transport type {0}
Исключение при запуске отладки: Неизвестный тип транспорта {0}
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exception while starting debugger: cannot start process {0}
Исключение при запуске отладки: Невозможно запустить процесс {0}
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exception while starting debugger: can not find {0} debugger launcher
Исключение при старте отладки: Невозможно найти загручик отладчика {0}
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) batch materials tests.
a) Испытание материалов, из которых изготовлена партия.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exception while starting debugger: can not find {0} attaching debugger launcher
Исключение при старте отладки: Невозможно найти загрузчик присоединяемого отладчика {0}
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caught unknown exception - please report this error to the developers.
Сбой работы программы
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
example 2: while processing a customer’s order, an agent company places an order with a partner:
Пример 2: в процессе выполнения заказа клиента компания-посредник размещает заказ у партнера:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error processing a jsp tag library or deployment descriptor
Ошибка при обработке библиотеки тегов jsp или описателя развёртывания
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the numbers in a batch must not exceed 5000 units.
Количество единиц в партии не должно превышать 5 000.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the requested resource was not found. an error has occurred while processing your request.
Произошла ошибка sql при выборке на этой странице.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[+] an option to add movies by barcodes in a batch.
[+] Пакетное добавление фильмов по штрих-коду.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: