Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
urgent to quote.
Срочно процитировать.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
urgent to-do list:
Список срочных задач:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is urgent to act.
Необходимо срочно действовать.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
urgent to follow the light
Необходимо срочно следовать свету
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why is it urgent to fear god now
Почему же это так неотложно
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is it urgent to do before then
Что важно сделать до этого нам
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why is it so urgent to be sound in mind
Почему так необходимо быть благоразумными
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a film about antonieta seemed urgent to me.
Фильм о Антониете казался срочным и важным для меня.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why is it urgent to incorporate this paradigmatic revolution?
Почему именно такая величина?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
illustrate why it is urgent to strip off the old personality
Объясните на примере , почему от привычек , которые Бог ненавидит , нужно избавляться незамедлительно
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is urgent to make 2008 a year of action on the mdgs.
Нам необходимо добиться того, чтобы этот 2008 год стал годом работы над достижением ЦРДТ.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in his report, heyns claims it is urgent to regulate.
И если такая, скажем, ракета своей цели так и не находит, то она самоуничтожается.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why is it urgent to follow the light of the world today
Почему сегодня необходимо срочно следовать свету мира
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. it was thus urgent to take measures to reverse this trend.
4. Поэтому настоятельно необходимо принять меры для обращения вспять этой тенденции.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why is it urgent to abandon false gods now and not be mere bystander
Почему неотложно именно теперь оставить поклонение ложным богам , и почему нельзя лишь « сочувствовать » истинному поклонению
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was also urgent to raise the legal age of marriage for girls.
Была также отмечена необходимость повысить установленный законом для девочек брачный возраст.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he therefore considered it necessary and urgent to establish a role of prevention.
Поэтому Специальный докладчик счел необходимым и важным разработать превентивные меры.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why is it urgent to “ keep on the watch , ” and what does this involve
Почему важно сохранять бдительность и что это означает
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has become all the more urgent to prevent terrorists from acquiring nuclear weapons.
Становится все более настоятельной необходимость не допустить попадания ядерного оружия в руки террористов.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
50. it is particularly urgent to provide assistance to countries with low forest cover.
50. Особо важное значение имеет оказание помощи странам с ограниченным лесным покровом.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: