Usted buscó: what's stopping you (Inglés - Ruso)

what's stopping you
Что же мешает вам

what is stopping you?
Федерация Света: Что останавливает тебя?

what’s stopping women
Что останавливает женщин

who's stopping you from coming over
А кто вам мешает прийти

what's stopping you from giving weekday veg a shot
Что мне мешает стать вегетарианцем в будние дни

i'm not stopping you
Я тебя не останавливаю

full version: what's stopping you to do a profitable business?
full version: Что вам мешает вести бизнес?

subject: what's stopping you to do a profitable business? [print this page]
subject: Что вам мешает вести бизнес? [print this page]

what's stopping you to do a profitable business? imagine that you are wandering in the desert.
Представьте, что вы бредете по пустыне.

from now on, there is nothing stopping you in battle!
Отныне ничто не мешает вам в бою!

you are strongly motivated, highly qualified and would like to join our team? what’s stopping you?.
У Вас есть мотивация, хорошее образование и Вы хотите стать частью нашей команды? Зачем же ждать?

and there's nothing stopping you – you and all your gear are ready. it's time to set out.
И вот вы на берегу.

the system is but a proxy, stopping you from achieving true power
Система - это всего лишь посредник, мешающий тебе достичь истинной власти

go make your movie!" there's nothing stopping you from going out there and getting the technology
Давай, делай свой фильм!" Ничто тебе не мешает пойти и приобрести технологии

after you reach the pnr, there's no stopping you from ejaculation, even if her grandma walks in to the room!
не После достижения pnr, есть не остановить вас от эякуляции, даже если ее бабушка ходит в комнату!

press conference - olivier assayas: "once you have the trust of the cast there's no stopping you."
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ - Оливье Ассайас: «После того, как ты завоевал доверие съемочной группы, тебя уже ничто не остановит».

of course, if you want to improve dscaler's video recording, there's nothing stopping you! that's what open source is all about.
Можно лм с помощью dscaler'а записывать видео на диск? Нет. dscaler - это не утилита "все-в-одном-флаконе".

however, if you really wanna delete your account then nobody's stopping you. it'll be such a disappointment though if you do. ._.
however, if you really wanna delete your account then nobody's stopping you. it'll be such a disappointment though if you do. ._.

"why don't you run? i'm not stopping you." tom got up. "have you changed your mind?
- Почему ты не убегаешь? Я тебя не держу.

and let not hatred of a people, on account of their stopping you from going to the sacred place of worship, lead you to transgression.
И пусть ненависть к людям, которые не допускали вас к Запретной мечети, не толкнет вас на грех.