Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adjusting her grip on the wooden sword, shiro moved her arm a few times to find the most optimal position
Поправив рукоять деревянного меча, Широ несколько раз пошевелила рукой, чтобы найти наиболее оптимальное положение
pushing her arm up, she forced ying yu's arm into an uncomfortable position before poking her back with the wooden sword
Подняв руку, она заставила Ин Юй принять неудобное положение и ткнула деревянным мечом в её спину
i pretend to make an upward slash but sweep lime’s legs instead, and brandish my wooden sword where they’ve tripped
Я притворившись, что наношу восходящий удар, вместо этого подсекаю ноги Лайма и когда она упала, приставляю свой деревянный меч к её шее