Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for whom the lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
jer koga ljubi gospod onog i kara; a bije svakog sina kog prima.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes.
ko ali prut, mrzi na sina svog; a ko ga ljubi, kara ga za vremena.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the lord thy god chasteneth thee.
zato poznaj u srcu svom da te gospod bog tvoj gaji kao to èovek gaji svoje dete.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if ye endure chastening, god dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
ako trpite karanje, kao sinovima pokazuje vam se bog: jer koji je sin kog otac ne kara?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: