Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aliflaamra. those are the verses of the wise book.
kalimada hore waxay ku tusin mucjisada quraanka, taasin waa aayaadka kitaabka falkasan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aliflaamra. those are the verses of the clear book.
xuruufta hore waxay ku tusin mucjisada quraanka, tanna waa aayaadkii kitaabka ca (quraanka).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aliflaamra. those are the verses of the book, the clear koran.
xarfaha hore waa la soo sheegay macnahooda, kuwana waa aayadaha kitaabka iyo quraanka cad.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aliflaamra. (this is) a book whose verses are clear, and then distinguished from him, the wise, the aware.
erayga hore wuxuu ku tusin mujisada quraanka, kitaabka quraanka alma waa mid la sugay aayadihiisa, markaas lagana caddeeyey eebaha falka san ee wax walba og xaggiisa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aliflaamra. we have sent down to you (this book) in order that you bring mankind from darkness to the light by the permission of your lord, to the path of the almighty, the praised.
xarfaha hore oo kale waa la soo sheegay macnahooda, kanna waa kitaab aannu kugu soo dejinnay inaad kaga bixisid dadka mugdiyada xagga nuur idamka eebehood iyo jidka eebaha adkaada ee la mahadiyo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: