Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for further instructions do not hesitate to contact us
tafadhali jaza kwa umakini ili kuepusha mkaanganyiko
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so scheme against me, all of you, and do not hesitate.
basi nyote nyinyi nipangieni vitimbi, na kisha msinipe muhula!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god does not hesitate to set forth parables of anything even a gnat.
hakika mwenyezi mungu haoni haya kutoa mfano hata wa mbu na ulio wa zaidi yake.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we hesitate to ask: can this money we spent to improve life in vologodsk region.
hatusiti kuuliza: je si vizuri fedha hizi zikatumika kuboresha maisha ya watu wa jimbo la vologodsk?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
even if you said, "no problem" didn't you hesitate just a little?
hata kama ulisema, “hakuna shida” hivi kweli haukusita hata kidogo kupata jibu?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
she did not hesitate to complain on her facebook page, and soon the blogs and other social networks had picked up the buzz.
hakuchelewa kulalamika kwenye ukurasa wake wa facebook, na muda mfupi baadae zogo zikatapakaa kwenye blogu na mitandao mingine ya kijamii.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enough is enough does not hesitate to slam president abdoulaye wade's government, and the government is not sitting idly by.
imetosha sasa basi haisiti kuichachafya serikali ya rais abdoulaye wade, na serikali haijaketi ubwete.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if at any time between your visits you feel that any of your symptoms are causing you any problems, or you have any questions during the study please do not hesitate to contact me
ikiwa wakati wowote kati ya ziara zako unahisi kuwa dalili zako zozote zinakusababisha shida yoyote, au una maswali yoyote wakati wa utafiti tafadhali usisite kuwasiliana nami
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this book has been sent down to you; so do not hesitate to warn (the unbelievers) through it, and remind the faithful.
kitabu kilicho teremshwa kwako - basi isiwe dhiki kifuani kwako kwa ajili yake, upate kuonya kwacho, na kiwe ni ukumbusho kwa waumini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a book has been revealed to you, (muhammad). you should not hesitate to convey its warning and its good advice to the believers.
kitabu kilicho teremshwa kwako - basi isiwe dhiki kifuani kwako kwa ajili yake, upate kuonya kwacho, na kiwe ni ukumbusho kwa waumini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you have any questions about travel, events, a major workstream, or coverage challenge, or anything else you may need help with, please don’t hesitate to notify and work with the crt.
ikiwa una maswali yoyote kuhusu usafiri, matukio, kazi kubwa, au changamoto ya ufikiaji, au kitu kingine chochote ambacho unaweza kuhitaji msaada, tafadhali usisite kuarifu na kufanya kazi na crt.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that's what i want to improve,i want to be a father that does things without noticing it, i want to hug, kiss my children, present them the best option to make the best decisions and support them when they don't make the good ones, never hesitate in demonstrating my love and care, let alone when they earn a smack on the head.
na hicho ndicho ninachotaka kukifanya vizuri zaidi, nataka kuwa baba anayefanya bila hata kutambua, nataka kuwakumbatia, kuwabusu, kuwapa fursa bora za kufanya maamuzi bora na kuwasaidia wanapokuwa hawajafanya chema, sichelewi kuwonyesha upendo na kuwajali, hata kama kuna nyakati naweza kweli kuwafinya.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: