Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i have
una nyama ya nguruwe
Última actualización: 2022-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have come
wampao
Última actualización: 2024-04-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i have gone to a place,
nimekwenda mahali,
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have received
nimepokea
Última actualización: 2021-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but now i have.
lakini sasa nimeshazisikia.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have a headache
naumwa na kichwa
Última actualización: 2024-02-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
i have started learning
kumbe unajua kiswahili
Última actualización: 2020-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they have gone far astray.
hao wamepotelea mbali.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you have gone to the clinic
kilio
Última actualización: 2021-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they have gone astray and are not guided.
hakika wamepotea, wala hawakuwa wenye kuongoka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they have gone astray. they are not guided.
hakika wamepotea, wala hawakuwa wenye kuongoka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as such did those who have gone before them.
kama hivyo walitenda walio kuwa kabla yao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they have gone astray, and cannot find a way.
basi wamepotea, wala hawataiweza njia.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so they have gone astray and cannot find the way.
basi wamepotea. kwa hivyo hawawezi kuipata njia.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certainly, they have gone astray and are not guided.
hakika wamepotea, wala hawakuwa wenye kuongoka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nor can you lead the blind when they have gone astray.
wala huwezi kuwaongoa vipofu waache upotovu wao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
had they associated, their deeds would have gone in vain.
na lau wangeli mshirikisha yangeli waharibikia waliyo kuwa wakiyatenda.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by allah, i will devise a stratagem against your idols after you have gone away.’
na wallahi! nitayafanyia vitimbi masanamu yenu haya baada ya mkisha geuka kwenda zenu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when they saw them they said: lo! these have gone astray.
na wanapo waona husema: hakika hawa ndio khasa walio potea.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have you not heard what befell the nations that have gone before you?
je! hazikukufikieni khabari za walio kabla yenu?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: