Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
good day
siku njema
Última actualización: 2017-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
africa day
25 mei
Última actualización: 2022-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so when thou art empty, labour,
na ukipata faragha, fanya juhudi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
see another day
siku nyingine
Última actualización: 2023-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
valentine's day
wapiganao ndio wapendanao
Última actualización: 2022-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy independence day
siku ya uhuru ya furaha
Última actualización: 2021-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how excellent is the reward of those who labour,
ni mwema ulioje huo ujira wa watendao, Â
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how excellent is the reward of those who labour!
basi ni malipo mazuri yaliyoje ya watendao!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy valentine’s day!
natumai ulikuwa na siku njema
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
equity bank has been attacked for using csr as a reason to have cheap labour.
equity imesemekana hutumia huduma kwa jamii kama sababu yao ya kuwadhulumu wafanyikazi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we may even contemplate doing an annual labour day protest from now on – like what many other countries have done for decades.
kwa sasa tunaweza hata kupanga kufanya maandamano ya wafanyakazi wakati wa mei mosi kuanzia sasa -kama inavyofanyika katika nchi nyinginezo kwa miongo sasa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
therefore, when thou art free (from thine immediate task), still labour hard,
na ukipata faragha, fanya juhudi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whatsoever is in the heavens and the earth implore him; every day he is upon some labour.
vinamwomba yeye vilivyomo katika mbingu na ardhi. kila siku yeye yumo katika mambo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we realised that we are also creating another piece of history in singapore here as so far no one has managed to organise a labour day event from the ground up – ever and we are proud to be able to do so for the first time!
tumejua kuwa nasi pia tunatengeneza sehemu nyingine ya historia nchini singapore kwa kuwa haikuwa kutokea mtu akahamasisha tukio la siku ya wafanyakazi kutokea chini kabisa -haijawahi kutokea na tunajisikia fahari kufanya hivyo kwa mara ya kwanza!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domain.com, a real estate site, reported some property sellers offering free toilet paper to the first bidder on auctions in melbourne, when fewer auctions were held because of buyers having time off on the long weekend of labour day.
domain.com, eneo la makazi, iliripoti kwamba baadhi ya wauzaji wa mali walitoa karatasi shashi kwa dalali wa kwanza katika mnanda kule melbourne, wakati minada michache ilifanywa kwa sababu ya wanunuzi kupata likizo kutokana na wikendi mrefu wa siku ya leba.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, when sata appeared at a may 1 labour day parade to receive a traditional salute from workers in the land, the appearance was very brief and only accompanied by a one minute address before getting into his motorcade for a three kilometre drive back to the presidential palace, a lot of people were convinced the president was not well.
hata hivyo, sata mwenyewe alipoonekana hadharani kwneye maadhimisho ya siku ya wafanyakazi mei mosi kupokea heshima kutoka kwa wafanyakazi nchini humo, na kukaa kwa muda mfupi hapo, na kutoa hotuba fupi ya dakika moja kabla ya kuingia kwenye msafara wake kurudi ikulu, watu wengi walianza kuamini kuwa rais si mzima.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
five days
habari ya siku nyingi?
Última actualización: 2021-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: