De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the merciful
arrah'man, mwingi wa rehema
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the merciful one
arrah'man, mwingi wa rehema
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the all-merciful
arrah'man, mwingi wa rehema
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the beneficent, the merciful
mwingi wa rehema mwenye kurehemu;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
he is forgiving, merciful.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye maghfira mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most gracious, most merciful;
mwingi wa rehema mwenye kurehemu;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most beneficent, ever-merciful,
mwingi wa rehema mwenye kurehemu;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah is forgiving, merciful.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the most gracious the most merciful
Última actualización: 2024-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah is ever merciful unto you.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuwarehemuni.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah is ever forgiving, merciful.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
god is all-forgiving, most merciful.
na mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah is most forgiving, most merciful.
na mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo! he was ever merciful toward you.
hakika yeye ni mwenye kukurehemuni nyinyi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah is all-forgiving, ever merciful.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye maghfira mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the entirely merciful, the especially merciful,
mwingi wa rehema mwenye kurehemu;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah is ever-forgiving, most merciful.'
na mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo! allah is indeed forgiving, merciful.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye maghfira, mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our lord! verily thou art tender, merciful.'
mola wetu mlezi! hakika wewe ni mpole na mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed allah is all-forgiving, all-merciful,
hakika mwenyezi mungu ni mwenye maghfira, mwenye kurehemu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: