Usted buscó: organisational skills and attention to detail (Inglés - Suajili)

organisational skills and attention to detail
swahili

pay attention to me
makini

of him you are neglectful and divert your attention to another,
ndio wewe unampuuza?

that is because they denied our revelations, and paid no attention to them.
hayo ni kwa sababu wamezikanusha ishara zetu, na wameghafilika nazo.

ohh my miss i need attention to this my darling
ohh miss yangu nahitaji makini na hii mpenzi wangu

pay no attention to them and to what they fabricate.
basi waache na wanayo yazua.

and they should not strike their feet to draw attention to their hidden beauty.
wala wasipige chini miguu yao ili yajuulikane mapambo waliyo yaficha.

few international media outlets pay attention to the situation here.
vyombo vichache vya habari vya kimataifa vinatilia maanani hali ilivyo hapa.

a macedonian blogger and activist has brought attention to the plight of mr. dushko brankovikj .
mwanablogu na mwanaharakati wa kimasedonia amelifunua suala la suala la bw.

how many a sign in the heavens and the earth do they pass by, paying no attention to them?
na ishara ngapi katika mbingu na ardhi wanazo zipitia, na hali ya kuwa wanazipuuza.

more than 100 nld members and supporters also donated blood at a local hospital to draw attention to her release.
kadhalika, zaidi ya wanachama 100 wa nld na mashabiki wa nld walijitolea damu katika hospitali ya eneo hilo ili kuvutia watu waelewe juu ya kuachiwa kwa suu kyi.

nor should they swing their legs to draw attention to their hidden ornaments.
wala wasipige chini miguu yao ili yajuulikane mapambo waliyo yaficha.

saudi arabia: netizens use online activism to draw attention to qatif protests
saudi arabia: watumiaji wa mtandao watumia uanaharakati wa mtandaoni kuyatangaza maandamano ya qatif

they wanted to bring the publics' attention to them by using social media.
walitaka kuleta tahadhari kwa umma kwa kutumia vyombo vya habari vya kijamii.

the global voices community calls for international attention to the alarming situation of bloggers in bangladesh.
jumuia ya global voices yaitaka jamii ya kimataifa kutupia jicho hali tete ya usalama inayowakabili wanablogu wa bangladeshi.

"the military has been actively recruiting muslims with the linguistic skills and cultural understanding needed to fight the wars in iraq and afghanistan.
“jeshi limekuwa likiandikisha waislamu walio na ujuzi wa lugha na welewa wa utamaduni, vitu vinavyohitajika ili kupigana vita huko iraki na afganistani.

however, the perpetrators of these acts of terror seem not to be paying much attention to these reactions:
hata hivyo, wanaoendeleza vitendo hivi vya kigaidi hawaonekani kutilia maanani miitikio kama hii:

pay due attention to your prayers, especially the middle prayer and stand up while praying, in obedience to god.
zilindeni sala, na khasa sala ya katikati, na simameni kwa ajili ya mwenyezi mungu nanyi ni wenye kuqunuti (kunyenyekea).

and to doris isubal-mongaya and her team at prworks for their extraordinary organisational skills and expert touches that made our time in cebu special in so many ways—and for the gift of the drone video.
shukrani za kipekee pia ziwaendee doris isubal-mongaya na timu yake ya prworks kwa kutumia maarifa na ujuzi wao wa hali ya juu uliofanya maisha yetu ya cebu, kwa namna kadha wa kadha, kuwa ya kipekee sana-pia tunashukuru sana kwa zawadi ya video iliyochukuliwa kutokea angani.