Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when will i see you
na mimi nakupenda sana
Última actualización: 2021-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when will you be able to
kuja
Última actualización: 2022-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when will you go to your home?
ungependa kuzungumza lini?
Última actualización: 2018-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when will we meet
mwalima
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so when will you deposit the money
kwa hiyo utaweka pesa lini
Última actualización: 2024-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when will the devotees
waja lini
Última actualización: 2022-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when will they get it!
wataelewa ukweli huu lini!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he asketh: when will be this day of resurrection?
anauliza: lini itakuwa hiyo siku ya kiyama?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when will we see each other
tutaonana lini
Última actualización: 2024-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oyebi ngai nalingi yo koleka cherie, when will you be left?
oyebi ngai te
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they say, “when will this promise be, if you are truthful?”
na wanasema: ahadi hii itatokea lini, ikiwa nyinyi ni wakweli?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they say: when will this promise be fufilled if ye say sooth?
na wanasema: ahadi hii itatokea lini, ikiwa mnasema kweli?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they say, “when will this promise come true, if you are truthful?”
na wanasema: ahadi hii itatokea lini, ikiwa nyinyi mnasema kweli?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they ask: 'when will this promise come, if what you say is true'
na wanasema: ahadi hii itatokea lini, ikiwa mnasema kweli?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'when will the day of judgement be' they ask.
wanauliza: ni lini hiyo siku ya malipo?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they say, "when will this judgement come, if you are telling the truth?"
wanasema: ushindi huu ni lini, kama mnasema kweli?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and they say: "when will this promise come to pass, if what you say is true?"
na wanasema: ahadi hii itatokea lini, ikiwa nyinyi ni wakweli?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they ask you about the hour: “when will it be?”
wanakuuliza saa (ya kiyama) itakuwa lini?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they say: "when will this promise come to pass,- if ye speak the truth?"
na wanasema: lini ahadi hii, ikiwa mnasema kweli?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and they say: "when will this promise (come to pass), if you are truthful."
na wanasema: ahadi hii itatokea lini, ikiwa nyinyi mnasema kweli?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible