Usted buscó: toutes (Inglés - Sueco)

concerne toutes les versions.
concerne toutes les versions

Éliminer toutes les sources d’ignition si cela est faisable sans danger.
Éliminer toutes les sources d'ignition si cela est faisable sans danger.

ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité.
ne pas manipuler avant d'avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité.

"les États membres prennent toutes mesures aptes à assurer la bonne conservation des produits stockés.
"les États membres prennent toutes mesures aptes à assurer la bonne conservation des produits stockés.

concerne toutes les langues, à la page 9 - tableau 3, page 13 - 4 paragraphe, première phrase
gäller samtliga språk, sidan 10, tabell 3, och sidan 14, fjärde stycket första meningen.

encéphalomyélites équines (sous toutes ses formes, y compris la vee) — equine encephalomyelitis (all types including vee)
encéphalomyélites equines (sous toutes ses formes, y compris la vee) – equine encephalomyelitis (all types including vee) – hästencefalomyelit (alla typer, även vee)

in france, “la fête de toutes les langues” consisted of two competitions for the best “fête” organised by a class to promote linguistic diversity.
i frankrike bestod la fête de toutes les langues av två tävlingar där man korade den bästa språkfestivalen anordnad av en skolklass för att främja språklig mångfald.

absorber toute substance répandue pour éviter qu’elle attaque les matériaux environnants.
absorber toute substance répandue pour éviter qu'elle attaque les matériaux environnants.