Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
•preserving the natural and urbanenvironment, notably by drawing onrenewable energy;
•miljöskydd och förbättring avstadsmiljön, bl.a. genom utnyttjandeav förnybar energi,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a considerable number of projects in thetransport and energy sectors contributetowards improving the natural and urbanenvironment.
ett stort antal projekt inom transport- ochenergisektorn bidrar till miljöskydd och tillatt förbättra stadsmiljön.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in may 2004, the eib published its secondenvironmental report settingout the resourcesallocatedby the bank to this priority objective,its approach toenvironmentalissues andits recent lendingfor thenaturaland urbanenvironment.
eibpublicerade sinandramiljörapport imaj 2004,i vilkenbeskrivs bankens avsattamedelför dettaprioriterademål,dess strategiför att bemöta miljöproblemen och dess låneverksamhet tillförmånför miljöskyddoch stadsmiljö.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eur 6.1billion,about two thirds of the bank’s environmental lending, was directed towards improving the urbanenvironment in the european union.
6,1miljarder euro,ca två tredjedelar avbankens utlåning tillmiljöprojekt,gick tillförbättringav stadsmiljöer i europeiska unionen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
economicand socialcohesion remainedat theheart ofour activity, with some 70%ofindividualloans signed in the eu going toprojects locatedinassistedareas andsupporting regional development. the bank’s commitment toprotectingandimproving theenvironment (thenaturalas wellas urbanenvironment) was oncemorehighlightedby the high proportion of environmental financing in its total eu lending (42%).
ekonomiskoch social sammanhållning fortsatte att utgöra bankens huvuduppgift,där cirka 70 %av indivi-duellalån som tecknats inom eu gick tillprojekt i stöd-områdenoch till regional utveckling.bankens åta-gandeför att skydda och förbättra miljön (både miljön och stadsmiljön) underströks ännu engångav den storaandel somfinansieringen tillförmånför miljön stodförav bankens totala utlåning inom eu (42 %).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: