Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
don't be ashamed on yourself
hindi ka nahihiya sa iyong sarili
Última actualización: 2020-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't be too hard on yourself just be kind
bahalag dili gwapo basta buotan
Última actualización: 2023-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dont be so hard on yourself
wag mong pahirapan ang sarili mo
Última actualización: 2024-03-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
rely on yourself
relying to your self
Última actualización: 2023-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t be depressed
magaling din naman ako
Última actualización: 2022-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fucos on yourself
panatilihin ang pokus sa sarili
Última actualización: 2022-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t be talking shit
may app ako
Última actualización: 2021-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
look very high on yourself
napaka taas ng tingin sa sarili mo sng yabang
Última actualización: 2020-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t be so stressed out
Última actualización: 2023-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t be someone’s sometimes
huwag maging sa isang tao minsan
Última actualización: 2022-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t be someone’s sometimes.
Русский
Última actualización: 2023-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do not look too much on yourself
wag masyadong mataas ang tingin sa sarili dahi madali ka lang malaglag
Última actualización: 2019-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
don't bother with what other's are doing focus on yourself
huwag mag - alala kung ano ang ginagawa ng iba
Última actualización: 2023-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
watch your words don’t be so insensitive
panoorin ang iyong mga salita
Última actualización: 2020-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on yourself muna, if tayo man tayo talaga
gusto kong maging masaya ngunit hindi ko magawa
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t be afraid to fail be afraid not to try
don’t be afraid to fail be afraid not to try
Última actualización: 2023-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't be too hard on yourself, if you don't want to hurt someone, you'll end up hurting yourself.
wag mong ipag siksikan ang sarili mo sa isang tao, kong ayaw naman sayo, kase sa huli ikaw lamg din ang masasaktan
Última actualización: 2023-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don’t be a zero, be a hero and refrain from being a bully
huwag maging isang zero, maging isang bayani at pigilin ang pagiging mapang-api
Última actualización: 2021-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't think i can say what you should develop or improve on yourself. because you are the one who will know what they should be
sa tingin ko di ko masasabi kung ano yung mga dapat mo pang i develop o improve sa sarili mo. kase ikaw yung makakaalam kung ano yung mga dapat
Última actualización: 2021-09-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
please dont be to hard on yourself your doing your best of what you know you're continuing on despite on how hard it been
huwag masyadong mahirap sa iyong sarili
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: