Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what is ill define densities in both apices
poorly defined densities are noted in the right lower lung
Última actualización: 2023-12-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
suggest apicolordotic view shows ill defined in both apices
apicolordotic view shows ill defined densities in both apices
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lather the soap in both
sabon sabon
Última actualización: 2021-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hazy densities in both lungs
malabo ang siksik sa parehong baga
Última actualización: 2021-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
infiltrates are seen in both lungs
infiltrates are seen in lower right lobe
Última actualización: 2023-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hazy densities in both upper lobes
hazy densities in both upper lobes
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hazy and streaky opacities in both lungs
tagalog
Última actualización: 2023-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
in both of us the hardness and the comfort
darating ang panahon tatanda din tayo
Última actualización: 2018-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inhomogeneous opacities seen in both upper lobe lungs
parehong matataas na baga ng baga
Última actualización: 2020-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there are streaky densities seen in both perihilar areas
malubhang at malagkit na mga density sa itaas na lobong
Última actualización: 2020-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chronic infiltrates in both upper lobes. more on the right
Última actualización: 2023-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
streaky densities in both mid to lower lung fields and retrocardiac region
tagalog
Última actualización: 2023-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
little is being said about this issue in both mainstream and social media.
subalit mapapansing ang usaping ito ay bihira lamang mabanggit sa midyang tradisyonal at sa social media.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apicolordotic view confirms the presence of minimal fibrohazed denseties in both upper lungs presumambly due to ptb of undetermined activity
Última actualización: 2024-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in both cases, the hosts are naturally infected and are the natural hosts of hcov or its parental virus.
sa parehong mga kaso, ang mga host ay natural na nahawahan at ang mga natural na host ng hcov o ang magulang nitong virus.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
according to mexico reporter, he is a national hero in mexico and his life story is an inspiration to many in both countries.
ayon sa mexico reporter, siya ay isang pambansang bayani sa mehiko at ang kuwento ng kanyang buhay ay inspirasyon sa parehong bansa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the researchers discovered that most participants are negatively affected in both physical abilities and mental capacity and that they mostly had their asthma start at a young age.
the third theme showed how asthma starts at a young age. the fourth theme illustrated how the asthmatic participants felt despair. the fifth theme talks about further feelings the participants felt. the sixth theme shows the triggers to avoid such as exhaustion and allergies. the seventh theme shows how deep breathing and medications help. the eight theme suggests that relying on medicine for most participants is a good coping mechanism.
Última actualización: 2023-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
civic engagement or civic participation is any individual or group activity addressing issues of public concern. civic engagement includes communities working together or individuals working alone in both political and non political actions to protect public values or make a change in a community.
ang pakikipag - ugnayan sa sibiko o pakikilahok sa sibiko ay anumang indibidwal o aktibidad ng grupo na tumutugon sa mga isyu ng pag - aalala ng publiko. kasama sa pakikipag - ugnayan sa sibiko ang mga komunidad na nagtutulungan o mga indibidwal na nagtatrabaho nang mag - isa sa parehong pampulitika at hindi pampulitikang pagkilos upang protektahan ang mga halaga ng publiko o gumawa ng pagbabago sa isang komunidad.
Última actualización: 2022-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after skin cancer, breast cancer is the most common cancer diagnosed in women in the united states. breast cancer can occur in both men and women, but it's far more common in women.
pagkatapos ng kanser sa balat, ang kanser sa suso ay ang pinaka - karaniwang kanser na nasuri sa mga kababaihan sa estados unidos. ang kanser sa suso ay maaaring mangyari sa parehong mga kalalakihan at kababaihan, ngunit ito ay mas karaniwan sa mga kababaihan.
Última actualización: 2023-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
. in many ways, thailand and philippines are similar when it comes to how they value the culture of being polite. there are certain rules observed when it comes to greetings, etc. these practices have long been observed in both countries and until now, they remain relevant.
Última actualización: 2020-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: