Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kung ayaw mo sa akin sge okay lang
nagising lang naman ako ano ba malay kip
Última actualización: 2020-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung away mo n sa akin
wala akong makukuha sa pag sisinungaling
Última actualización: 2022-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa akin
dahil sobrang hirap
Última actualización: 2021-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ano ang sinabi mo sa akin
lagi nilang sinasabi ang tama at mali ginagawa ko
Última actualización: 2021-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napipikon sa akin,
napipikon sa akin
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ang lahat sa akin ay laban
kung ang lahat ay laban sa akin
Última actualización: 2022-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang akin lang naman
para malagpasan ang lahat ng pagsubok
Última actualización: 2020-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hwag kang mag alala sa akin ayus lang ako
ayus lang ako huwag ka mag alala
Última actualización: 2023-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
galit kaba sa akin?
Última actualización: 2023-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na sa akin ang tagumpay dahan dahan lang
na sa akin ang tagumpay dahan dahan lang
Última actualización: 2021-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano kung isang araw ayaw mo na pala sa akin
paano pagnasawa ka na sa akin iiwan mo na ko
Última actualización: 2021-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akin lang si kulot ilokano
tao kimo
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakiramdam ko may gustong jumowa sa akin nahihiya lang
nahihiya ako sayo baka ano ang isipin mo sa akin
Última actualización: 2023-09-16
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
alam ko naaawa ka lang sa akin
alam ko alam mo lang sa akin
Última actualización: 2019-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa akin ang pangingidnap i dapat lang parusahan nag kamatayan
Última actualización: 2021-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat nasa akin lang ang attention mo
dapat nasa akin lang atensyon mo
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
alam ko na malayo ka sa akin
Última actualización: 2021-04-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hindi sa akin ang ginagamit kung phone
ang ginagamit ko ngayon cellphone ng kaibigan ko
Última actualización: 2023-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwedi mo ba ituro sa akin kung paano
pwede ba na ipaliwanag mo saken kung ano gagawin
Última actualización: 2023-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayos lang yan..para wala ng maka gusto sa akin
hindi yan totoo sabi mo lang yan
Última actualización: 2021-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: