Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we're not friends
so we're not a part of friends naba?
Última actualización: 2023-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but we are still not friends
pero hindi parin tayo bati
Última actualización: 2022-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where not friends in fb rn.
hindi man tayo magkaibigan sa facebook
Última actualización: 2022-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we're not friends in facebook
hindi man tayo magkaibigan sa facebook
Última actualización: 2022-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spouse and children are the happiest companions not friends and peers.
asawa at mga anak ang pinaka masayang kasama hindi ang kaibigan at barkada.
Última actualización: 2023-08-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
make money not friend
makipagkaibigan
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm not friend
hindi mo ako kaibigan
Última actualización: 2022-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm not friend, don't call me that.
hindi mo ako kaibigan, huwag mo akong tawagin ng ganun!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
note from me (vhilmz): totoo po ito. many times na ko namention sa scandalous porn page. never ever open yun link nila, its a hacker's link. warning to all my fb friends... today i received a notification that i was mentioned in a comment by a name i wasn't familiar with. thinking that it might be an account of a friend who changed his/her fb name (since i thought that one cannot mention your name if you're not friends in fb), i opened the notification and was surprised that it was a scandalous
note from me (vhilmz): totoo po ito. many times na ko namention sa scandalous porn page. never ever open yun link nila, its a hacker's link. warning to all my fb friends... today i received a notification that i was mentioned in a comment by a name i wasn't familiar with. thinking that it might be an account of a friend who changed his/her fb name (since i thought that one cannot mention your name if you're not friends in fb), i opened the notification and was surprised that it was a scandalous post. i told my friends about it and they told me that i shouldn't have opened it since it would create a new comment, as if coming from me, and tagging other persons. please be informed that if ever you receive such, it wasn't me who tagged you. i don't know what is this scam for, but what i did was to block the person who tagged me since i don't know him in the first place. #copypasteandpostshare
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: