Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i am
நீங்கள் தேர்வுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை
Última actualización: 2024-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am fine
Última actualización: 2023-09-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
say: 'i am ordered to worship allah making my religion sincerely his.
(நபியே! இன்னும்) "மார்க்கத்திற்கு அந்தரங்க சுத்தியுடன் அல்லாஹ்வை வணங்குமாறு நிச்சயமாக நான் ஏவப்பட்டிருக்கின்றேன்" என்றும் கூறுவீராக.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i am alone
சில நேரங்களில் நான் உணர்கிறேன்
Última actualización: 2022-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am poor family
நான் ஏழைக் குடும்பம்
Última actualización: 2024-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am sorry sister
நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நினைத்தேன்
Última actualización: 2024-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
say: allah i worship, making my religion pure for him (only).
இன்னும் கூறுவீராக "என் மார்க்கத்தில் அந்தரங்க சுத்தியாக அல்லாஹ்வையே நான் வணங்குகிறேன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
say: 'i have been commanded to serve god making my religion his sincerely;
(நபியே! இன்னும்) "மார்க்கத்திற்கு அந்தரங்க சுத்தியுடன் அல்லாஹ்வை வணங்குமாறு நிச்சயமாக நான் ஏவப்பட்டிருக்கின்றேன்" என்றும் கூறுவீராக.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
say thou: verily i am commanded to worship allah, making for him religion exclusive.
(நபியே! இன்னும்) "மார்க்கத்திற்கு அந்தரங்க சுத்தியுடன் அல்லாஹ்வை வணங்குமாறு நிச்சயமாக நான் ஏவப்பட்டிருக்கின்றேன்" என்றும் கூறுவீராக.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
thank you lotttt my loveable brother sister making my birthday so special happiness
என் பிறந்தநாளை மிகவும் மகிழ்ச்சியாக மாற்றிய என் அன்பான சகோதர சகோதரிக்கு நன்றி
Última actualización: 2021-07-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
say (o muhammad): lo! i am commanded to worship allah, making religion pure for him (only).
(நபியே! இன்னும்) "மார்க்கத்திற்கு அந்தரங்க சுத்தியுடன் அல்லாஹ்வை வணங்குமாறு நிச்சயமாக நான் ஏவப்பட்டிருக்கின்றேன்" என்றும் கூறுவீராக.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and when his lord tested abraham with certain words, and he fulfilled them. he said, “i am making you a leader of humanity.” he said, “and my descendants?” he said, “my pledge does not include the wrongdoers.”
(இன்னும் இதையும் எண்ணிப்பாருங்கள்;) இப்ராஹீமை அவருடைய இறைவன் சில கட்டளைகளையிட்டுச் சோதித்தான்;. அவற்றை அவர் முழுமையாக நிறைவேற்றினார்;. நிச்சயமாக நான் உம்மை மக்களுக்கு இமாமாக(த் தலைவராக) ஆக்குகிறேன்" என்று அவன் கூறினான்;. அதற்கு இப்ராஹீம்; "என் சந்ததியினரிலும்(இமாம்களை ஆக்குவாயா?)" எனக் கேட்டார்;. என் வாக்குறுதி(உம் சந்ததியிலுள்ள) அநியாயக்காரர்களுக்குச் சேராது என்று கூறினான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible