Usted buscó: proverb a sound mind in a sound body (Inglés - Tamil)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Tamil

Información

Inglés

proverb a sound mind in a sound body

Tamil

ஒரு ஒலி உடலில் தெளிந்த பழமொழி

Última actualización: 2016-03-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

proverb- a sound mind in a sound body

Tamil

ஒரு ஒலி உடலில் தெளிந்த proverb-

Última actualización: 2015-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

sound mind in a sound body

Tamil

ஒரு ஒலி உடலில் மனதில் ஒலி

Última actualización: 2017-02-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

sound mind is a sound body

Tamil

ஒரு ஒலி உடலில் மனதில் ஒலி

Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

sound mind sound body

Tamil

பழமொழி

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

not a sound file

Tamil

இது ஓலி கோப்பு இல்லை

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

choose a sound file

Tamil

ஒலி கோப்பினை தேர்வு செய்

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

select a sound file to play.

Tamil

வாசிக்க ஒரு ஒலிக்கோப்பினை தேர்ந்தெடு

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

choose a sound file to play on event

Tamil

நிகழ்வில் இயக்குவதற்கு ஒரு ஒலிக் கோப்பைத் தேர்வு செய்யவும்

Última actualización: 2014-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

he came to his lord with a sound heart.

Tamil

அவர் தூய நெஞ்சத்துடன் தம்முடைய இறைவனிடம் வந்தபோது (நபியே! நீர் நினைவு கூர்வீராக).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

play a sound when the level automatically changes.

Tamil

நிலை தானாகவே மாறும்போது ஒரு ஒலியை எழுப்பு.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

enter the name or url of a sound file to play.

Tamil

காட்டுவதற்கு ஒரு ஒலிக்கோப்பின் வலைமனை அல்லது பெயரை உள்ளிடவும்

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

choose a sound to play when the message is displayed.

Tamil

& ஏதாவது நேரம்

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

behold! he approached his lord with a sound heart.

Tamil

அவர் தூய நெஞ்சத்துடன் தம்முடைய இறைவனிடம் வந்தபோது (நபியே! நீர் நினைவு கூர்வீராக).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and say, "my lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from yourself a supporting authority."

Tamil

"என் இறைவனே! என்னை சிறந்த முறையில் நுழையச் செய்வாயாக! மேலும் சிறந்த முறையில் என்னை வெளிப்படுத்துவாயாக! மேலும் உன்புறத்திலிருந்து எனக்கு உதவி செய்யும் ஒரு சக்தியை ஆக்குவாயாக! என்று கூறுவீராக.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

when he came to his lord with a sound heart [untainted by sin].

Tamil

அவர் தூய நெஞ்சத்துடன் தம்முடைய இறைவனிடம் வந்தபோது (நபியே! நீர் நினைவு கூர்வீராக).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and when he alone will be saved who comes to god with a sound heart."

Tamil

"எவரொருவர் பரிசுத்த இருதயத்தை அல்லாஹ்விடம் கொண்டு வருகிறாரோ அவர் (கண்ணியம் அடைவார்)."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

verily there is a lesson in this for everyone who has a (sound) heart and who listens with an attentive mind.

Tamil

எவருக்கு (நல்ல) இதயம் இருக்கிறதோ, அல்லது எவர் ஓர்மையுடன் செவிதாழ்த்திக் கேட்கிறாரோ அ(த்தகைய)வருக்கு நிச்சயமாக இதில் நினைவுறுத்தலும் (படிப்பினையும்) இருக்கிறது.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

"but only he (will prosper) that brings to allah a sound heart;

Tamil

"எவரொருவர் பரிசுத்த இருதயத்தை அல்லாஹ்விடம் கொண்டு வருகிறாரோ அவர் (கண்ணியம் அடைவார்)."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

and how many a generation have we destroyed before them! do you see any one of them or hear a sound of them?

Tamil

அவர்களுக்கு முன்னர், எத்தனையோ தலைமுறையினரை நாம் அழித்திருக்கிறோம்; அவர்களில் ஒருவரையேனும் நீர் பார்க்கிறீரா? அல்லது அவர்களுடைய இலேசான சப்தத்தை நீர் கேட்கிறீரா?

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,108,905 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo