De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the combination, deployed for the first time, was simply unable to hold the line against the superb argentinian offense.
İlk defa birlikte oynayan savunma dörtlüsü, süper arjantin hücumuna karşı safları koruyamadı.
the company was founded in 1992 by the argentinian horacio pagani, and is based in san cesario sul panaro, near modena, italy.
pagani,İtalyan spor otomobil ve karbon fiber üreticisi.1992 yılında horacio pagani tarafından kurulmuştur.merkezi modena'nın yakınındaki san cesario sul panaro'dadır.
after the match, newspaper reports stated that referee rudolf kreitlein had cautioned both bobby and jack charlton, as well as sending off argentinian antonio rattin.
maçın ardından yayınlanan gazete raporları, hakem rudolf kreitlein'in İngiliz oyuncular bobby ve jack charlton'u uyardığı, ayrıca arjantinli antonio rattin'i oyundan attığını yazdı.
benjamín rojas pessi (born april 16, 1985 in la plata) is an argentinian actor, singer, musician and former occasional model.
benjamín rojas "(okunuşu: benhamin rohas)" (d. 16 nisan 1985, la plata, arjantin) arjantinli dizi oyuncusu.
after the war, rudel for a time moved to south america where he became a close friend and confidant of the argentinian president juan perón, and paraguay's dictator and third reich admirer alfredo stroessner.
==savaştan sonra==savaştan sonra, bir süre için arjantin cumhurbaşkanı juan peron ve Üçüncü reich hayranı paraguay diktatörü alfredo stroessner ile yakın arkadaşı ve sırdaşı haline gelerek güney amerika'ya taşındı.
==winners club national championship=====europe===*england: (for fuller coverage see 1966-67 in english football)**first division - manchester united**second division - coventry city**third division - queens park rangers**fourth division - stockport county**fa cup - tottenham hotspur**football league cup - queens park rangers*netherlands: ajax amsterdam*scotland: (for fuller coverage see 1966-67 in scottish football)**division one - celtic**division two - morton**scottish cup - celtic**scottish league cup - celtic*spain: real madrid*west-germany: eintracht braunschweig===north america===*united states of america:**los angeles wolves (usa)**oakland clippers (npsl)===south america===*argentina:**estudiantes - metropolitano**independiente - nacional* brazil:**palmeiras - taça brasil**palmeiras - torneio roberto gomes pedrosa*chile: universidad de chile*paraguay: club guaraní==international tournaments==* south american championship in montevideo, uruguay (january 17 – february 2, 1967)*#*1967 british home championship (october 22, 1966 – april 15, 1967)* pan american games in winnipeg, canada (july 24 – august 3, 1967)*#==births=====january–april===* january 9 – claudio caniggia, argentinian international footballer* january 16 – ivo ron, ecuadorian footballer* january 18 – pieter huistra, dutch footballer* february 3 – aurelio vidmar, australian footballer* february 10 – rini coolen, dutch footballer and manager* february 18 – roberto baggio, italian international footballer* february 18 – marco boogers, dutch footballer* february 22 – serghei stroenco, moldovan international footballer (died 2013)* february 26 – kazuyoshi miura, japanese footballer* march 1 – aron winter, dutch international footballer* march 3 – jaime patricio ramírez, chilean footballer* march 12 – jorge dely valdés, panamanian footballer* march 26 – alberto coyote, mexican footballer* april 7 – bodo illgner, german international footballer===may–september===* may 11 – andrés romero, chilean footballer* may 20 – richard zambrano, chilean footballer* may 21 – nando, spanish footballer* may 25 – luc nilis, belgian footballer* may 27 – paul gascoigne, english footballer* june 15 – héctor vidal martínez, paragayan footballer* june 22 – marc van hintum, dutch footballer* june 23 – pavel yevteyev, kazakhstani footballer* july 19 – gabriel favale, argentine football referee* august 7 – jocelyn angloma, french footballer* august 10 – philippe albert, belgian footballer* september 2 – andreas möller, german footballer* september 5 – matthias sammer, german footballer* september 6 – david patiño, mexican footballer* september 20: craig forrest, canadian footballer* september 27 – uche okechukwu, nigerian footballer===october–december===* october 11 – mario salas, chilean international footballer* october 21 – paul ince, english international footballer* october 24 – carlos antonio muñoz, ecuadorian footballer (died 1993)* november 2 – zvonimir soldo, croatian international footballer* november 28 – josé del solar, peruvian footballer* december 5 – bogdan stelea, romanian footballer* december 14 – palhinha (jorge ferreira da silva), brazilian international footballer* december 28 – paul foster, australian footballer==deaths=====april===* april 1 - jan van dort, dutch international footballer (77)* april 4 – héctor scarone, uruguayan striker, winner of the 1930 fifa world cup and all-time topscorer of the uruguay national football team between 1930 and 2011.
* arjantin:estudiantes - metropolitano, independiente - nacional* İngiltere: manchester united* fransa: saint-Étienne* İtalya: juventus* hollanda: ajax* portekiz: benfica* İskoçya: celtic* batı almanya: eintracht braunschweig* türkiye: beşiktaş== uluslararası turnuvalar ==* güney amerika Şampiyonası, montevideo, uruguay (17 ocak – 2 Şubat, 1967)*#*1967 britanya kupası (22 ekim 1966 – 15 nisan 1967)* pan amerika oyunları winnipeg, kanada (24 temmuz – 3 ağustos 1967)*#== kurulan kulüpler ==*afan lido fc (galler)*aksarayspor (aksaray, türkiye)*as nancy (fransa)*az alkmaar (hollanda)*caracas fc (venezuela)*ceyhanspor (adana, türkiye)*club cerro porteño (paraguay)*Çorumspor (Çorum, türkiye)*elazığspor (elazığ, türkiye)*fylkir (İzlanda)*giresunspor (giresun, türkiye)*hatayspor (hatay, türkiye)*lüleburgazspor (kırklareli, türkiye)*mke kırıkkalespor (kırıkkale, türkiye)*muğlaspor (muğla, türkiye)*orduspor (ordu, türkiye)*skoda xanthi (yunanistan)*sp la fiorita (san marino)*tekirdağspor (tekirdağ, türkiye)*tobol fk (kazakistan)*trabzonspor (trabzon, türkiye)*uşakspor (uşak, türkiye)== doğanlar ===== ocak-nisan ===* 9 ocak – claudio caniggia, arjantinli futbolcu* 16 ocak – ivo ron, ekvadorlu futbolcu* 18 ocak – pieter huistra, hollandalı futbolcu* 3 Şubat – aurelio vidmar, australian futbolcu* 10 Şubat – rini coolen, hollandalı footballer ve menajer* 18 Şubat – roberto baggio, italian futbolcu* 18Şubat – marco boogers, hollandalı footballer* 26 Şubat – kazuyoshi miura, japon futbolcu* 1 mart – aron winter, hollandalı futbolcu* 3 mart – jaime patricio ramírez, Şilili futbolcu* 12 mart – jorge dely valdés, panamalı futbolcu* 26 mart – alberto coyote, meksikalı futbolcu* 7 nisan – bodo illgner, alman futbolcu=== mayıs–eylül ===* 11 mayıs – andrés romero, chilean footballer* 20 mayıs – richard zambrano, Şilili futbolcu* 21 mayıs – nando, İspanyol futbolcu* 25 mayıs – luc nilis, belçikalı futbolcu* 27 mayıs – paul gascoigne, İngiliz futbolcu* 15 haziran – héctor vidal martínez, paraguaylı futbolcu* 22 haziran – marc van hintum, hollandalı footballer* 23 haziran – pavel yevteyev, kazakistanlı footballer* 19 temmuz – gabriel favale, arjantinli futbol hakemi* 7 ağustos – jocelyn angloma, fransız futbolcu* 10 ağustos – philippe albert, belçikalı futbolcu* 26 ağustos – suat kaya, türk futbolcu, teknik direktör* 2 eylül – andreas möller, alman futbolcu* 5 eylül – matthias sammer, alman futbolcu* 6 eylül – david patiño, meksikalı futbolcu* 20 eylül – craig forrest, kanadalı futbolcu* 27 eylül – uche okechukwu, nijeryalı futbolcu=== ekim-aralık ===* 11 ekim – mario salas, Şilili futbolcu* 21 ekim – paul ince, İngiliz futbolcu* 24 ekim – carlos antonio muñoz, ekvadorlu futbolcu (ö.
