Usted buscó: how did you know (Inglés - Turco)

how did you know?
nasıl bildin?

how did you know that?
onu nereden bildin?

did you know
biliyor muydunuz

did you know me?
sen beni tanıyor muydun?

how did you come to know her?
nasıl oldu da onu tanıdın?

how did you answer?
ama sen türk müsün derdimde cevap verdin

wait how did you do that
türkiyeli misin

how did you and tom meet?
senle tom nasıl tanıştınız?

how did you know tom would be there?
tom'un orada olacağını nasıl bildin?

how did you come to school?
okula nasıl geldin?

what's the -- how did you know that? they did.
sizce-- nereden bildiniz? evet, aldılar.

and so how did you handle that?
bununla nasıl başa çıktınız?

how did -- you know -- i mean -- how did i get here?
nasıl -- yani -- işte -- bu noktaya nasıl geldim?

how did you and tom become friends?
sen ve tom nasıl arkadaş oldunuz?

how did you like linda's concert?
linda'nın konserini nasıl buldun?

how did you spend your winter vacation?
kış tatilini nasıl geçirdin?

and i said, "yeah, it happens by itself." "how did you know that?"
ve ben de "evet kendiliğinden oluyor." dedim. "bunu nasıl biliyorsunuz?"

you know, how did you get to ted? you went with other tedsters.
sizler ted'in nasıl başladığını biliyorsunuz. başka tedster'lar ile takılarak.