De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nostrils
burun delikleri
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the rottweiler nose is well developed, more broad than round, with relatively large nostrils and always black.
burun: İyi belirlenmiş, yuvarlaklığına kıyasla daha geniş, nispeten büyük burun delikli, her zaman siyahtır.
and the lord god formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
rab tanrı ademi topraktan yarattı ve burnuna yaşam soluğunu üfledi. böylece adem yaşayan varlık oldu. kaynakları››.
the breath of our nostrils, the anointed of the lord, was taken in their pits, of whom we said, under his shadow we shall live among the heathen.
hani onun için, ‹‹ulusların arasında onun gölgesinde yaşayacağız›› dediğimiz.
all that savage grandeur, the steely glinting hooves, the eruptions driven from the creature's mighty innards, breath stopped, heart stopped, nostrils madly flared, i didn't know if i wanted to break him, or be him.
bütün o vahşi azamet, o ışıldayan çelik toynaklar, o yaratığın muazzam iç organlarından gelen patlamalar, nefes yok, kalp atmıyor, burun delikleri çılgın bir şekilde genişlemiş, onu yok etmek mi yoksa o mu olmak isterdim bilmiyordum.