De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to remove
& kaldır
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
components to remove
kaldırılacak bileşenler
Última actualización: 2017-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'-' to remove packages
paketleri kaldırmak için '-'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossible to remove [%1]
dosya [% 1] kaydedilemedi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
select files to remove
silmek İçin dosyaları seçin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we're preparing to do so.
Öyle yapmaya hazırlanıyoruz.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to remove %1?
% 1 silinsin mi?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we had to remove your spleen.
dalağını almak zorunda kaldık.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to remove directory %1.
% 1 dizini silinemedi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
do you want to remove %1 too?
% 1 ögesini de kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
%s: unable to remove "%s".
%s: "%s" silinemedi.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
failed to remove service menu files
servis menü silinirken kopyalanırken hata oluÅtu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
are you sure you want to remove "%1"?
"% 1" ögesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
failed to remove essential system package
temel sistem paketlerini kaldırma başarısız
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doctors were afraid to remove the bullet.
doktorlar, kurşunu çıkarmaya korkuyorlardı.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to remove scheduled transaction '%1 '
'% 1' zamanlanmış aktarımı silinemedicopy of scheduled transaction name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
click to remove the currently selected service
seçili servisi kaldırmak için tıklayın.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
failed to remove %1 from %2: "%3"
% 2 'den% 1 kaldırılamadı: "% 3"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kosovo is preparing to hold a population census in 2006.
kosova 2006 yılında nüfus sayımı yapmaya hazırlanıyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to remove network to wpa_supplicant configuration.
wpa_ supplicant yapılandırmasındaki ağ silinemedi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: