Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maaşlı çalışanlar için sosyal güvenlik; hastalık-sakatlık sigortası, aile yardımları, yasal emeklilik maaşıyla mesleki hastalıkları ve iş kazalarını kapsar. bazı ülkelerde o, aynı zamanda yıllık tatilleri de kapsar (belçika gibi). sosyal güvenlik ödemeleri, kazanılan maaşın miktarına göre hesaplanır. sosyal güvenlik programları; maaşlı çalışanlar, işverenler ve sıklıkla devlet tarafından finanse edilir
eğer sanatçı yukarıdaki bahsedilen bir işe alım sözleşmesine ve bir subordinasyon bağına tabi değilse, medeni hukuk, ticaret hukuku veya kamu sözleşmeleri kanunu ilgili hükümleri esas alınır. sosyal güvenlik hususunda, hükümler genellikle istihdam ilişkisine dayanarak tanımlanır. genel sosyal güvenlik sistemi; istihdam ilişkisinin doğasını gözetmeksizin, aynı zamanda hizmet sektörlerinde olanlara (belçika) veya parça parça bunlarla ilgili olanlara (fransa, alman
Última actualización: 2020-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: