Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when moses came to him and narrated to him the whole of his story, he said: "have no fear. you are now safe from the iniquitous people."
(musa), o(kızların babaları)na gelip (başından geçen) hikayeyi anlatınca o: "korkma, o zalim kavimden kurtuldun" dedi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
soon thereafter one of the two women came to him, walking bashfully, and said: "my father invites you that he may reward you for your having watered our flocks for us. " when moses came to him and narrated to him the whole of his story, he said: "have no fear. you are now safe from the iniquitous people."
az sonra o iki kızdan biri utangaç bir tavırla yürüyerek çıkageldi ve“bize sunduğun suvarma hizmetinin ücretini vermek üzere babam seni dâvet ediyor.” dedi.mûsâ onun yanına girip başından geçen olayları anlatınca o zat:“endişe etme, o zalimlerin elinden artık kurtuldun!” dedi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.