Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
when moses came to him and narrated to him the whole of his story, he said: "have no fear. you are now safe from the iniquitous people."
(musa), o(kızların babaları)na gelip (başından geçen) hikayeyi anlatınca o: "korkma, o zalim kavimden kurtuldun" dedi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
soon thereafter one of the two women came to him, walking bashfully, and said: "my father invites you that he may reward you for your having watered our flocks for us. " when moses came to him and narrated to him the whole of his story, he said: "have no fear. you are now safe from the iniquitous people."
az sonra o iki kızdan biri utangaç bir tavırla yürüyerek çıkageldi ve“bize sunduğun suvarma hizmetinin ücretini vermek üzere babam seni dâvet ediyor.” dedi.mûsâ onun yanına girip başından geçen olayları anlatınca o zat:“endişe etme, o zalimlerin elinden artık kurtuldun!” dedi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.