Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i carried on my work.
Я продовжив працювати.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i do.
Ну.
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i met him on my way home.
Я зустрів його по дорозі додому.
Última actualización: 2017-05-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i met nobody on my way home.
Я нікого не стрів по дорозі додому.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i do mind!
А я буду!
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have nothing to add on my part.
Мені нічого добавити.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't like being on my own.
Мені не подобається бути одному.
Última actualización: 2017-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i met yoko on my way to the theater.
По дорозі до театру я зустрів Йоко.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i’ll persuade her on my own, okay?
Я переконаю її своїми силами, гаразд?
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i lost my purse on my way to school.
Я загубив гаманець по дорозі до школи.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i fell on my butt, letting the sword drop.
Я впав на п’яту точку та дозволив мечу випасти.
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i wasn’t sure if i might fall on my back.
Не впевнений, чи міг я впасти на спину.
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
that tie looks good on you.
Та краватка тобі до лиця.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i left the firm, because i wanted to be on my own.
Я пішов із фірми, бо хотів працювати самостійно.
Última actualización: 2017-05-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
he never counts on my help.
Він ніколи не розраховує на мою допомогу.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
always on my mind, always in my heart
always on my mind, forever in my heart
Última actualización: 2023-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: