Usted buscó: control the vector but may not be practical (Inglés - Vasco)

the sky vector may not be a null vector.
zeru- bektorea ezin da bektore nulua izan.

the direction vector may not be a null vector.
bektorearen norabidea ezin da bektore nulua izan.

the trash folder may not be deleted
zakarrontzia karpeta ezin da ezabatu

the requested protocol may not be supported.
baliteke eskatutako protokoloa ez onartzea.

items in the trash may not be modified
zakarrontziko elementuak ezin dira eraldatu

the nameservers listed below may not be recognized.
azpian zerrendatutako izen-zenbitzariak ez dira ezagutuko.

addresses may not be blank
helbideak ezin dira hutsik egon

this comment may not be deleted.
iruzkin hau ezin da ezabatu.

telepathy contacts representing the local user may not be removed.
lokaleko erabiltzaileak adierazten dituzten telepathy-ko kontaktuak ez dira kenduko.

developer group may not be empty.
garatzaileen taldea ezin da hutsik egon.

printer '%s' may not be connected.
baliteke '%s' inprimagailua konektatuta ez egotea.

comments may not be added to this entry.
ezin zaizkio iruzkinik gehitu sarrera honi.

some of these may not be available on selected hardware
agian, hauetariko batzuk ez daude eskuragarri aukeratutako hardwarearentzat

error during filters loading: %s filters may not be correct.
errorea gertatu da iragazkiak kargatzean: %s litekeena da iragazkiak akatsak izatea.