Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ready to go
hasteko prest
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
%s to go back
%s atzera joateko
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preparing to go offline...
prestatzen lineaz kanpo jartzeko...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
click here to go to url
egin klik hemen urlra joateko
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the text to go into each cell.
gelaxka bakoitzeko testua.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
to go to the help topics:
laguntza-gaietara joateko:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
to go to the previous section:
aurreko atalera joateko:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
to go back in the document history:
dokumentuaren historian atzera joateko:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
to go forward in the document history:
dokumentuaren historian aurrera joateko:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
select a point for the line to go through...
hautatu zuzen hau pasatzen deneko puntu bat...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paint ladders (ways to go up or down)
marraztu eskailerak (igotzeko edo jeisteko bideak)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to go to chapter %d of dvd title %d
huts egin du dvdko %2$d. tituluaren %1$d. kapitulura joatean
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the requested position is below the horizon. would you like to go there anyway?
eskatutako posizioa zeruertzaren azpian dago. jarraitu nahi duzu dena den?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you wish to display a single folder in browser mode, while otherwise continuing to work in spatial mode, perform the following steps:
karpeta bat bakarrik bistaratu nahi baduzu arakatzaile moduan, baina gainerakoan modu espazialean lanean jarraitu, egin urrats hauetako bat:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad: