Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
n/o not observed
trường trung cấp hải quân; trường sỹ quan hải quân
Última actualización: 2015-01-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- i simply observed.
- tôi chỉ đơn giản quan sát.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not that we observed, no.
chúng thần không thấy chuyện đó.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and so, as tiny tim observed...
và thế, như tim tí hon đã chứng kiến...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, yeah. observed play therapy.
à, phép trị liệu bằng quan sát.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have observed you for a long time
tôi quan sát anh lâu rồi
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the utmost secrecy must be observed.
nó phải được bảo mật tối đa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and once i've observed, i deduce.
khi quan sát xong thì, tôi suy luận dần.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but the several occasions that i observed him,
nhưng có nhiều lần tôi thấy anh ta.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you observed it, i'm sure, mr. darcy.
- anh darcy, tôi chắc anh đã thấy như thế.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no habitable planets were observed, so we continued on.
không có hành tinh nào có đủ điều kiện sống, nên chúng ta cứ đi mãi
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i observed a white suv driving erratically at high speed.
tôi quan sát thấy xe tải nhẹ màu trắng chạy tốc độ nhanh lạng qua lạng lại.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i observed a safety violation at my company in the past year
tôi quan sát thấy một sự vi phạm an toàn tại công ty của tôi trong năm qua
Última actualización: 2014-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- that's correct. - please tell us what you observed.
- xin anh vui lòng cho chúng tôi biết những gì anh thấy.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dendropsophus studerae have not been observed below 600m above sea level.
dendropsophus studerae have not been observed below 600m above sea level.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and his brethren envied him; but his father observed the saying.
các anh lấy làm ganh ghét chàng; còn cha lại ghi nhớ lấy điều đó.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as you observed, i've certainly taken good care of you today.
chưa kể hôm nay tôi đã chăm sóc em rất cẩn thận còn gì.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you should've observed that we killed two chetniks that were following us.
nếu vậy thì chắc anh cũng đã chứng kiến chúng tôi giết hai tên chetniks đuổi theo chúng tôi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have previously encountered and observed the beings we're about to engage.
tôi đã từng gặp và quan sát những kẻ chúng ta sắp tấn công.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
==references==map alerts1388 aprodite has been observed to be fainter then predicted.
map alerts1388 aprodite has been observed to be fainter then predicted.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: