Usted buscó: claimed that (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

claimed that

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

yes. he claimed that

Árabe

..نعم، ادعى أن

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

the thief claimed that..

Árabe

اللص ادعى

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

- i never claimed that.

Árabe

-لم أدعي هذا أبداً .

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

he claimed that he saw her.

Árabe

هو ادعى انه رأها

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

she claimed that he beat her up.

Árabe

وإدعت أنه كان يضربها

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

ferren not only claimed that he saw

Árabe

(غـريم)، الموسم الثاني الحلقة الحادية عشر بعنوان (لحماية الإنسان وخدمته)

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

some onlookers claimed that it continued.

Árabe

ورأى بعض الناس من المتفرجين أن تلك الممارسة لا تزال متبعة.

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

your honors, we never claimed that.

Árabe

سيادتك لم ندع هذا أبداً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

she knew. yes. you claimed that before.

Árabe

أجل، لقد ادعيت ذلك من قبل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

they all claimed that i ate amy balducci

Árabe

( أكلت (آمي بالدوتشي على الرغم من أن الجميع يعرف أنها انتقلت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

some witnesses claimed that there were 200.

Árabe

ويدعي بعض الشهود أن عدد المهاجمين كان 200 شخص.

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

and you claimed that he wasn't involved.

Árabe

وقد ادّعيتِ أنه ليس متورطًا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

you claimed that he was going over the hill.

Árabe

أنت تدعى انه كان ذاهباً إلى التل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

endf claimed that it reacted in self-defence;

Árabe

وقالت تلك القوات إن ما فعلته كان دفاعاً عن نفسها؛

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

if franco claimed that, he must have dreamed it.

Árabe

إن زعم (فرانكو) ذلك فلابد أنه حلم بذلك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

my father claimed that he had changed the wheels.

Árabe

لم نطلق السهم

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

465. israel has claimed that its action was proportionate.

Árabe

465 - وزعمت إسرائيل أن أعمالها كانت متناسبة.

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

the buyer (appellant) claimed that the cisg applied.

Árabe

وادعى المشتري (المستأنف) أن اتفاقية البيع تنطبق.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

the azerbaijani authorities claimed that he had committed suicide.

Árabe

وادعت السلطات الأذربيجانية أنه انتحر.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

yeah, he claimed that dst was violating some safety standards.

Árabe

أجل ادعى بأن " قسم العلوم والتقنية " كان ينتهك بعض مستويات السلامة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,195,495 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo