Usted buscó: either in either (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

either in either

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

in either.

Árabe

فيهما

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

in either case

Árabe

في أي حالة, في حالة أو أخرى

Última actualización: 2018-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

in either case...

Árabe

.. في كِلتا الحالتين

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

25 in either side.

Árabe

ولكن بداخلها غاز الدموع

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

in either of our families.

Árabe

ـ لا وجود لتاريخ مرض عقلي

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

and in either case, booyah.

Árabe

بووياه أي: سحقا لك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i have no interest in either.

Árabe

ل لا مصلحة لهم في أي منهما.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

not in either of us, perhaps.

Árabe

ليس في أياً منا ربما

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

controlling interest in either party

Árabe

حصة غالبة/مسيطرة/هيمنة لأي طرف

Última actualización: 2020-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

can be turned in either direction.

Árabe

ويمكن تحريكه في كلا الاتجاهين.

Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- you aren't coming in either.

Árabe

-ولن تدخلوا أيضًا !

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

claimants not listed in either database

Árabe

3- أصحاب المطالبات الذين لم تدرج أسماؤهم في أي من قاعدتي البيانات

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

turn the programmes knob in either direction.

Árabe

حرك مقبض البرامج في أيٍ من الاتجاهين،

Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

in either case, the casino stays open.

Árabe

وفى الحالتين سيبقى الكازينو مفتوحا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

burundi is not mentioned in either group.

Árabe

غير أن بوروندي لا يرد ذكرها لا في المجموعة الأولى ولا في المجموعة الثانية.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i wouldn't let myself in, either.

Árabe

لم اقلق انا ايضا-

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

maybe you don't belong in either one.

Árabe

ربما لا تنتمي لأي جانب منهما

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

that bullet hits two centimeters in either direction,

Árabe

تلك الرصاصة بلغت اثنين سنتيمتر في

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

no meeting venue was changed in either version.

Árabe

ولم يتغير أي مكان انعقاد في أي من الجدولين.

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

no drugs found in either victim's blood.

Árabe

لايوجد أثر للمخدرات في دم الضحية

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
8,031,815,970 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo