Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this situation should prompt the state to embark on an ambitious action plan to achieve free and compulsory primary education.
وينبغي أن يدفع هذا الوضع الدولة إلى الشروع في خطة عمل طموحة لتحقيق إلزامية التعليم الابتدائي ومجانيته(163).
2. burundi was thus one of the rare countries in africa to embark on an exemplary transition to democracy.
٢ - ومن ثم، فإن بوروندي كانت من البلدان اﻻفريقية القليلة التي شرعت في اﻻنتقال الى الديمقراطية على نحو مثالي.
in that sense, we must embark on an aggressive reaching out to all people, an aggressive assertion of our common humanity.
ومن هذه الزاوية، لا بد لنا أن نشرع في جهد حثيث يصل إلى جميع الشعوب، ليكون تأكيدا قويا لإنسانيتنا المشتركة.
you receive personalized services and earn reward miles which can be redeemed for free upgrades and flights
ستتمتع بخدمه خاصة و تجمع أميال المكافات التي يمكن استبدالها أما برحلات مجانية أو بالترفيع إلى درجة السفر