Usted buscó: how you are perceived (Inglés - Árabe)

how you are?
كيف حالك؟

- how you are?
كيف أنت؟

not how you are.
لست قلق بشأنك

see how you are?
شاهدْ كيف أنت؟

how you are suffering...
ما أشد ألمك وعذابك

you see how you are!
اترى كيف حالك الان يا بيير؟

how you are, hogman?
كـيف حالك ، (هـوغمـان)؟

that's how you are!
! هذه هي طبيعتك

how you are doing this
كيف يمكنك ان فعل هذا

but tell me how you are.
انسي كل هذا أخبريني, كيف حالك؟ أنا بخير وسعيدة جدا

- how you are, ma'am?
-كيف حـالكِ، سـيدتي؟

let's see how you are.
دعنا نرى كيف حالك

- yeah, i know how you are.
- نعم، أعرفُ كيفَ أنت

i see how you are doing.
!

- i'm fine. how you are?
-أنا بخير, كيف حالك أنت؟

how you are doing, precious?
كيف حالك، (بريشس)؟

first, you tell me how you are.
اولا ,اخبرينى عن صحتك

- how you feel? - there you are.
كيف تشعر (ستانلي)؟

think i'm like how you are?
أتظن أني مثلك ؟

you're telling me... how you are?
أخبرني كيف حالك؟