Usted buscó: i wish i was pretty like pretty (Inglés - Árabe)

i wish i was like...
كنت أتمنى لو كان مثل ...

i wish i was like her.
ليتني مثلها

i wish i was ... like him!
أتمنى لو كنت مثله ...

i wish i was more like that.
ليتني كنت مثلك

i wish i was like this before.
اتمنى لو كنت هكذا من قبل

i mean, i wish i was like him.
أحدالمدعينيقولأنالمتهم..

sometimes i wish i could be pretty like that.
أحيانا أتمنى أن أستطيع أن أكون مثل هذا.

i felt like i was pretty upfront.
كنت صادقاً معك

i wish i was like everyone else. but...
أتمنى لو كنت مثل الآخرين، ولكن...

i wish i was. but i got a pretty good alibi.
أتمنى لو كنت كذلك، ولكن لدي عذرٌ جيد

i wish i was more like grant back then.
أتمنى لو كنت مثلما كان غرانت هناك

half the time, i wish i was more like her.
معظم الوقت، كنت أتمنى أن أصبح مثلها.

yeah, yeah. i wish i was strong like you.
أجـل ، أجـل أتمنى لو كنت قويـة مثلك

i wish i looked like you.
أتمنى أن أكون شبيهة لك

she is lucky. i wish i was more like her.
إنها محظوظة أتمنى أن أكون مثلها

i wish i had a pretty, tall, lovely little girl like that...
أتمنى بأم يكون لدي

i wish i could cook like this.
أتمنى لو فقط أني أستطيع الطبخ

i wish i weren't like that.
تمنيت بأني لم أكن كذلك.

i was looking out, it looked like pretty country.
تطلعت إلى المناظر إنه قِطر جميل

i wish i could, like, fucking just...
أتمنّى لو يمكنني, مثلاً، فقط بحق الجحيم...