Usted buscó: if it was good, it would have stayed (Inglés - Árabe)

Inglés

Traductor

if it was good, it would have stayed

Traductor

Árabe

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

if it was good, it would have stayed

Árabe

صاحبنا ما لو صاحب صاحبنا عشرة مصاحب

Última actualización: 2023-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if it was good, i would have stayed

Árabe

if it was good, i would have stayed

Última actualización: 2023-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if it was meant to last, it would have.

Árabe

اذا كان من المفترض ان تستمر, ستستمر

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

dom, if you would have stayed here...

Árabe

لو كنت بقيت للعيش هنا يا (دوم)...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if i would have stayed any longer,

Árabe

أنا لوبقيــــــت أكثـــر

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i would have stayed home.

Árabe

{\pos(192,220)}كنت لأبقى في المنزل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

that's the way it would have stayed.

Árabe

هذه الطريقة الوحيدة لكي ابقى معه

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

so... if the baby was yours, you, you would have stayed?

Árabe

لذا... إذا الطفل الرضيعِ كَانَ لك، أنت، أنت كُنْتَ سَتَبْقى؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if you loved them, you would have stayed away.

Árabe

لو أنك أحببتهم، يجب أن تبقى بعيدا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if it wasn't for vince, none of us would have stayed.

Árabe

لولا (فينس)، لما بقينا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

yeah, well, if they would have stayed two more seconds

Árabe

نعم لو هم انتظروا قليلاً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i would have stayed here forever.

Árabe

سأبقى هنا إلى الأبد

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if she only would have stayed down, she'd be ok.

Árabe

إذا هى بقيت فى ألاسفل، ستكون بخير.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

the ghost would have stayed hidden.

Árabe

صحيح في اليابان كان الشبح سيبقى مخبأ

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

- i would have liked to have stayed

Árabe

-أود لو أني سكنت هناك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i would have stayed a bathroom attendant.

Árabe

لبقيت مرافقة حمّام.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if you'd opened your gob outside, she would have stayed.

Árabe

لو كنت قلت لها شيئاً آنفاً لبقيت معنا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i would have stayed in the peking province

Árabe

و أود العودة إلى وطني والعيش في بكين - الصين

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and if we'd stayed happy, i would have stayed with her.

Árabe

وإذا كنا سعداء أنا كنت سأبقى معها

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i didn't think you would have stayed here.

Árabe

لم أكن أعتقد أنك ستبقين هنا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
8,800,952,430 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo