De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the number of antiprotons and positrons registered in series exceeds all global statistics in this area to date.
وكان عدد البروتونات المضادة والبوزيترونات التي سجلت في سلاسل يفوق الأعداد التي سجلت في جميع الإحصاءات العالمية في هذا المجال حتى الآن.
the supply air is hepa-filtered and the exhaust air is passed through two hepa filters in series.
ويمرر الهواء الداخل إليها عبر مرشح هوائي للجسيمات عالي الكفاءة كما يمرر الهواء العادم خﻻل مرشحين متواليين من المرشحات الهوائية الجسيمية العالية الكفاءة.
series connection means that sd devices are connected with safety devices in series, and then connected with other igniters in parallel.
ويعني التوصيل المتسلسل توصيل نبائط التدمير الذاتي بصمامات الأمان تسلسلياً، ثم توصيلها بمفجرات أخرى على التوازي.
204. the provisions of article 9 of the constitution relating to equality and protection against discrimination have been incorporated in series of national laws.
204- أُدمجت أحكام المادة 9 من الدستور المتصلة بالمساواة والحماية من التمييز في سلسلة من القوانين الوطنية.